Azelaïese afskilfering: aanduidings en resensies